Смешные вещи, курьезы, истории, связанные с английским и другими иностранными языками, ЛЦ «Англомир»

Engrish, часть вторая

14 фотографий

Engrish — это «язык» написанных по-английски с ошибками слов, фраз и предложений. Существует наряду с Chingrish, но если Chingrish относится только к китайскому, то Engrish — также к японскому, корейскому, вьетнамскому. Появился термин вследствие азиатского произношения, в котором часто звук «л» заменяется на «р».